„Teatr Polski“ Bydgoščiuje skelbia kvietimą teikti tekstus antrajam tarptautiniam dramos apdovanojimui „AURORA – the Drama Award of the City of Bydgoszcz“. Tekstus lenkų, rusų, anglų arba ukrainiečių kalbomis galima siųsti iki 2022 m. gegužės 15 d.
Daugiau informacijos anglų kalba:
Teatr Polski in Bydgoszcz opened the call for texts to second edition of international drama award – „AURORA – the Drama Award of the City of Bydgoszcz“. Texts in Polish, Russian, English or Ukrainian language might be sent until 15 May 2022. The winner of AURORA 2022 will get an award in the amounts of PLN 50.000. The name of the winner will be announced in October 2022 during XXI Prapremiery Festival.
The „AURORA – the Drama Award of the City of Bydgoszcz” was established in January 2021 by Teatr Polski in Bydgoszcz. It is awarded for outstanding contemporary drama. Through the competition we want to focus on new dramatic texts that set the directions of contemporary theatre development. Among new dramatic texts we are searching for a new language and new forms of theatre. The call for texts to second edition of the competition was announced on 17th of January 2022.
Authors from the following countries are invited to take part in the competition: Poland, Ukraine, Belarus, Lithuania, Latvia, Estonia, Finland, Georgia, Armenia, Hungary, Czech Republic, Slovakia, Albania, Croatia, Serbia, Bosnia and Herzegovina, Moldova, Romania, Macedonia, Slovenia, Bulgaria, Montenegro, Kosovo, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Uzbekistan, Azerbaijan, and Turkmenistan. Authors can send in their
texts in Polish, Russian, English or Ukrainian.
In the first stage of the competition, a three-person jury composed of Davit Gabunia (acknowledged Georgian writer and playwright), Julia Holewińska (Polish playwright, deputy director of Teatr Polski in Bydgoszcz) and Agnieszka Lubomira Piotrowska (Russian drama translator, member of the Board of Section C of the Society of Authors ZAiKS) will select five final texts, which will be presented as stage sketches during the Prapremiery Festival. A Chapter will choose the winning text and grant AURORA – the Drama Award of the City of Bydgoszcz in the amount of PLN 50,000.
In the face of the Russian war against Ukraine the committee of this year’s edition of the contest for AURORA has reached the decisions to exclude all candidates representing the Russian Federation, to enable the participation for the texts written in Ukrainian and to extend the deadline for the application to the 15th of May 2022 (firstly the deadline was set on 15th of April).
The application together with the Text that meets the conditions set out in the Regulations should be sent to the address [email protected] by May 15, 23.59 Polish time. Regulations of the competition, the aplication form and full information in Polish, Russian and English are available on the website www.auroraaward.pl .